Não é de hoje que as gírias surgidas na internet acabam saindo do mundo virtual e sendo usadas nas conversas do mundo real. Mesmo quem nunca trocou tiros no Counter-Strike, mas pelo menos acessava a internet, conhece termos como cheat, noob, ban, bug e lag.
Mais recentemente, novos conceitos para falar sobre “bater as botas” se popularizaram. Após a explosão da tecla F como forma de prestar uma homenagem a alguém que se foi – que surgiu no jogo Call of Duty: Advanced Warfare –, agora os jovens estão utilizando o “ir de base” para designar alguém que faleceu (ou quase).